Legal Consultant សំរាប់ BNG Legal

សំរាប់ : ជនជាតិខ្មែរ
ផ្នែក : ច្បាប់
ពេលធ្វើការ : ពេញម៉ោង
ភេទ : ប្រុស, ស្រី
ភាសា : ខ្មែរ, អង់គ្លេស
តំបន់ : ភ្នំពេញ
ចំនួន : 1នាក់
ឈប់ទទួលពាក្យ : ថ្ងៃទី 07​ ខែ​ មីនា ឆ្នាំ2026
ប្រាក់ខែ :
តាមការចរចារ
បទពិសោធន៍ : ត្រូវការ
សញ្ញាបត្រ : បរិញ្ញាបត្រ
ពិព៌ណនាអំពីការងារ

BNG Legal is a leading Cambodian law firm providing comprehensive legal services to foreign and local clients. We are looking for a Legal Consultant for our office in Phnom Penh.

តួនាទីនិងការទទួលខុសត្រូវ
  • IP Research & Support: Conduct specialized legal research on intellectual property laws, regulations, and case precedents to support IP lawyers and senior advisors.
  • Drafting & Documentation: Draft and review IP-related documents, including trademark/patent/copyright applications, licensing agreements, assignment deeds, and franchise contracts.
  • Filing & Prosecution: Prepare and manage the filing of applications and responses to office actions at the Ministry of Commerce (Department of Intellectual Property Rights) and the Ministry of Industry, Science, Technology and Innovation (MISTI).
  • Portfolio Management: Maintain the firm’s IP docketing system, ensuring all deadlines for renewals, affidavits of use/non-use, and responses are tracked and met.
  • Government Liaison: Represent the firm in dealings with government officials and IP registrars under the supervisor’s instruction to follow up on pending applications.
  • Administrative Support: Provide secretarial services for the IP department, including taking minutes during client consultations, maintaining an organized legal database, and coordinating translation of legal documents (Khmer/English).
  • Enforcement Assistance: Assist in drafting cease-and-desist letters and preparing documents for IP enforcement or anti-counterfeiting actions.
  • Perform other related duties as assigned by Management.
តំរូវការការងារ
Languages:
  • English - Good
Qualifications:
  • Bachelor's Degree in Law, or higher.
Skills & Knowledge:General & Technical Skills
  • Good common English, both speaking and writing.
  • Computer skills, including MS Word, Outlook, and Excel.
Soft Skills
  • Good communication, commitment, friendliness, and a positive attitude.
  • Good attention to detail; practical and commercial approach.
  • Be able to work on deadlines and fast learning.
ព័ត៌មានសំរាប់ការដាក់ពាក្យ
Interested qualified candidates are invited to send your CV, and Cover letter to email address provided in the contact details.

ជួយគាំទ្រ ខ្មែរអនឡាញចប

នៅពេលអ្នកដាក់ពាក្យសំរាប់ការងារនេះ ប្រសិនបើអាចសុំជួយប្រាប់ទៅកាន់ក្រុមហ៊ុនថា "អ្នកបានឃើញការងារនេះក្នុងគេហទំព័រ www.khmeronlinejobs.com".

អរគុណទុកជាមុន,
ពីក្រុមការងារ ខ្មែរអនឡាញចប

ព័ត៌មានអំពីក្រុមហ៊ុន (ដំណឹងជ្រើសរើសបុគ្គលិក)
ឈ្មោះក្រុមហ៊ុន : BNG Legal
ឈ្មោះសំរាប់ទំនាក់ទំនង : BNG Legal (HR Manager)
អុីម៉េល : bngfinance@bnglegal.com
darwin@bnglegal.com
អាស័យដ្ឋាន : No. 100, Street Tounle Mekong, Sangkat Chroy Changvar, Khan Chroy Changvar, Phnom Penh, Cambodia
គេហទំព័រ : http://www.bnglegal.com
Sponsored
ដំណឹងជ្រើសរើសបុគ្គលិកស្រដៀងគ្នា
Loading