Communications Associate For Gender & Gender-based Violence (gbv) សំរាប់ United Nations Volunteers
សូមប្រញាប់រួសរាន់!!!
ការទទួលពាក្យនឹងត្រូវបិទនៅ ថ្ងៃទី 29 ខែ សីហា ឆ្នាំ2026។ ដាក់ពាក្យឥឡូវនេះ| សំរាប់ : | ជនជាតិខ្មែរ |
| ផ្នែក : | ការទំនាក់ទំនង, អភិវឌ្ឍសហគមន៏ |
| ពេលធ្វើការ : | ពេញម៉ោង |
| ភេទ : | ប្រុស, ស្រី |
| ភាសា : | ខ្មែរ, អង់គ្លេស |
| តំបន់ : | ភ្នំពេញ |
| ចំនួន : | 1នាក់ |
| ឈប់ទទួលពាក្យ : | ថ្ងៃទី 29 ខែ សីហា ឆ្នាំ2026 |
| ប្រាក់ខែ : |
$627
|
| បទពិសោធន៍ : | យ៉ាងហោចណាស់ 2ឆ្នាំ |
| សញ្ញាបត្រ : | បរិញ្ញាបត្រ |
UNFPA is the lead UN agency for delivering a world where every pregnancy is wanted, every childbirth is safe and every young person's potential is fulfilled. UNFPA’s new Strategic Plan (2022-2025), focuses on three transformative results: to end preventable maternal deaths; end unmet need for family planning, and end gender-based violence and harmful practices. In a world where fundamental human rights are at risk, we need principled and ethical staff/volunteers, who embody these international norms and standards, and who will defend them courageously and with full conviction.
UNFPA Cambodia’s 6th Country Programme (CP) 2019 – 2023 has three outcomes (i) sexual and reproductive health and rights; (ii) adolescents and youth; and (iii) population dynamics and data, with gender as a cross-cutting programmatic focus. The 6th UNFPA country programme signals a transition towards upstream policy support to the Royal Government of Cambodia and would therefore have more dedicated resources and capacities to provide strategic guidance and analysis in its respective outcome areas.
- Under the direct supervision of the Programme Specialist, Gender and GBV, with matrix reporting to the Communications, Advocacy and Partnership Specialist, the Communications Associate for Gender & Gender-Based Violence (GBV) will undertake the following tasks:
- Maintain and update social media by introducing more multimedia components, making the platforms more interactive, user-friendly, innovative and creative. Current platforms include the website, Facebook, X (Twitter), YouTube, LinkedIn and others such as TikTok.
- Provide translation and interpretation to a consistent standard for all UNFPA Cambodia products and events related to GBV, ensuring that correct terminology and interpretation is provided in Khmer, in line with global standards for GBV, and is sensitive and accurate.
- Assist programme colleagues on GBV team outreach activities such as events, campaigns and missions, including supporting the country office's communications and visibility, interpreting sensitive GBV topics, and helping craft key messages, stories and case studies.
- Assist programme colleagues to translate and document success stories, human interest stories and case studies from the field in writing and/or visual images.
- Support the GBV programme team to produce and translate GBV-related promotional materials such as factsheets, leaflets, posters and brochures.
- Support tracking of social media on GBV, ensuring the office is aware of social media trends, comments and views in order to better target stakeholders, including traditional and digital media monitoring.
- English - Fluent is preferred
- Khmer - Fluent is preferred
- Bachelor's Degree in Media communication, journalism, advocacy or social development and gender project support roles is required
- Media communication, journalism, advocacy or social development and gender project support roles (minimum requirement) for 2 years
- Good knowledge of Microsoft Office applications (Word, Excel, PowerPoint, Publisher); knowledge of design programs (Canva, Piktochart, Photoshop) is an advantage.
- Good knowledge of IT and office equipment (photocopiers, scanners).
- Knowledge and experience with communication applications such as Zoom, Microsoft Teams and Google Meet.
- Knowledge and understanding of social media; use of applications to aid drafting minutes and other writing requirements is an advantage.
- Ability to understand and comply with the rules and regulations of the organization.
- Skill in translation/interpretation of development documents is preferred (asset).
We only consider to apply via the link below for the next steps: Communications Associate for Gender & Gender-Based Violence (GBV)
នៅពេលអ្នកដាក់ពាក្យសំរាប់ការងារនេះ ប្រសិនបើអាចសុំជួយប្រាប់ទៅកាន់ក្រុមហ៊ុនថា "អ្នកបានឃើញការងារនេះក្នុងគេហទំព័រ www.khmeronlinejobs.com".
អរគុណទុកជាមុន,
ពីក្រុមការងារ ខ្មែរអនឡាញចប
| ឈ្មោះអង្គការ : | United Nations Volunteers |
| ឈ្មោះសំរាប់ទំនាក់ទំនង : | Paweena Suwiwatsanti |
| អុីម៉េល : | paweena.suwiwatsanti@unv.org |
| អាស័យដ្ឋាន : | Phnom Penh, Cambodia |
| គេហទំព័រ : |
http://app.unv.org |
